CBT試験申し込みの際に合格証書の郵送に用いられる住所情報を登録しましたが、試験の受験後に住所情報の内容を後から見ることは可能でしょうか。
受験者用のマイページを確認したのですが見つけることが出来ませんでした。

住所情報の内容を確認したい理由がご質問の内容からは分かりませんが、もし住所が変わったので登録内容を変更したいということであれば、受験申込内容変更期限（試験日の3日前）を過ぎてしまった場合には住所の変更はできません。
住所が変わった場合は郵便局へ転居届けが必要です。

たとえば登録住所が、現住所か実家かなど、どちらに登録したか忘れて知りたいということなら、CBTSサポートセンターに問い合わせてみてはいかがでしょうか。

私も受験後に住所の確認をしようとして出来ないことに気づいてサポートに電話をしました。

一応確認は取れましたが、登録してあるものを教えてもらう形ではなく、こちらが伝えたものと一緒であるか？という形で伝えてもらうことはできました。
※私の場合有っていたのでそのままでしたが変更までしてくれるかは不明

今回からのCBTって去年までやってたプロメトリックと違ってアカウント作成時に住所の登録不要ですし、情報を隠滅させるってセキュリティの観点なんですかね？